The LOX’s most recent album, “Terminator LOX,” is a tribute to the past. On the song that samples Public Enemy’s 1988 dedication to its DJ, “Terminator...